《犹大之吻 》1305年,200X 185厘米,乔托(ciotto,1266-1337),现存于帕多瓦 城的阿列那教堂内
世界以它的痛苦吻我的灵魂,要我报之以歌。
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
——泰戈尔《飞鸟集》 167 Tagore Stray Birds 167
这首诗和这幅画,正好描述了耶稣(门徒)和世界之间的张力关系——耶稣教导要爱,世界却奉行暴力(实力)原则。
每一个时代有它特有的时代问题和挑战。
公元1-6世纪,门徒们面对的时代问题和挑战是:如何向世界解释真理,如何在各种异端思想中持守纯正。